「はまってる!凝っている!」は英語で何と?
「I am hooked on cooking!」でいいとおもいます。
Hooked on ~で、~に引っかかっているイメージですね。
I am hooked on baseball!
I am hooked on Disneyland!
I am hooked on Arashi(ジャニーズ)!
あと、I am into ~もアメリカ人はよくつかいます。
I am into Japanese Anime.
I am into playing guitar.
I am into watching YouTube.
などですね。 早速誰かに使ってみましょうね! 誰かに話すのが一番の練習ですね!
バイリンガルアドバイザーとのSkypeセッションを